केरल में निपाह वायरस (NiV) की वापसी : यह क्या है? यह COVID-19 से कैसे अलग है? COVID-19 की तुलना में यह कितनी तेजी से फैलता है?

द्वारा : सत्यकी पॉल हिन्दी अनुवादक : प्रतीक जे. चौरसिया                 5 सितंबर, 2021 को लगभग 3 साल के अंतराल के बाद, केरल के कोझीकोड जिले में जूनोटिक निपाह वायरस (NiV) संक्रमण का एक मामला सामने आया, जिसमें चथमंगलम के पास पझूर के एक 12 वर्षीय बच्चे की निजी अस्पताल में मौत हो गई। निजी […]

Continue Reading

भारत गंभीर कुपोषण की समस्या में 94वें स्थान पर

द्वारा : सबातिनी चटर्जी हिन्दी अनुवादक : प्रतीक जे. चौरसिया       कुपोषण से तात्पर्य किसी व्यक्ति में पोषण की कमी और पर्याप्त ऊर्जा असंतुलन से है। ग्लोबल हंगर इंडेक्स (जीएचआई) 2020 के अनुसार, भारत की 14% आबादी कुपोषण से पीड़ित है। ग्लोबल हंगर इंडेक्स 2020 में भारत 107 देशों में चौथे स्थान पर है। विशेषज्ञ […]

Continue Reading

बच्चों में संगरोध मायोपिया के प्रभाव

द्वारा : सबातिनी चटर्जी हिन्दी अनुवादक : प्रतीक जे. चौरसिया       लगभग डेढ़ साल हो गया है कि बच्चे घर पर हैं और शिक्षा या मनोरंजन का विचार डिजिटल स्क्रीन पर केंद्रित है। इसका मतलब है कि वे अधिक समय मोबाइल फोन देखने में बिता रहे हैं। इस अभूतपूर्व स्थिति का हवाला देते हुए नेत्र […]

Continue Reading

अक्टूबर में कोरोना थर्ड वेव चरम पर पहुंचने की सम्भावना

द्वारा : सबातिनी चटर्जी हिन्दी अनुवादक : प्रतीक जे. चौरसिया       गृह मंत्रालय (एमएचए) के तहत एक संस्थान द्वारा स्थापित एक विशेषज्ञ पैनल ने सितंबर और अक्टूबर के बीच कभी भी देश में कोविड की तीसरी लहर की भविष्यवाणी की है और टीकाकरण की गति में उल्लेखनीय वृद्धि का सुझाव दिया है।       राष्ट्रीय आपदा […]

Continue Reading

শিশুদের মধ্যে কোয়ারেন্টাইন মায়োপিয়ার প্রভাব

By Sabatini Chaterjee           সম্প্রতি, প্রায় দেড় বছর হয়ে গেছে যে শিশুরা বাড়িতে ছিল, এবং শিক্ষা বা বিনোদনের ধারণা ডিজিটাল স্ক্রিনকে কেন্দ্র করে। এর অর্থ তারা মোবাইল ফোনের দিকে তাকিয়ে বেশি সময় ব্যয় করছে। এই অভূতপূর্ব পরিস্থিতির উদ্ধৃতি দিয়ে, চক্ষু বিশেষজ্ঞরা বলছেন, কোভিড-1 pandemic মহামারী শুরু হওয়ার পর থেকে 15 বছরের কম বয়সী শিশুদের মধ্যে […]

Continue Reading

গুরুতর অপুষ্টির(Malnutrition) সমস্যায়ে ভারতের ক্রমাগত শীর্ষমুখী অবস্থান

By Sabatini Chaterjee           অপুষ্টি (Malnutrition) বলতে বোঝায় একজন ব্যক্তির শরীরে পুষ্টি গ্রহণের ঘাটতি এবং পর্যাপ্ত পরিমাণ শক্তির ভারসাম্য হীনতা। গ্লোবাল হাঙ্গার ইনডেক্স (জিএইচআই) 2020, রিপোর্ট অনুযায়ী, ভারতের জনসংখ্যার 14% অপুষ্টিতে ভুগছে। গ্লোবাল হাঙ্গার ইনডেক্স 2020 -এ ভারত 107 টি দেশের মধ্যে 4 তম স্থানে রয়েছে। অপুষ্টির বিচারে ভারতের স্থান নিয়ে বিশেষজ্ঞ মহলের যথেষ্ট চিন্তার […]

Continue Reading

অক্টোবরেই শিখরে পৌঁছবে করোনার তৃতীয় ঢেউ (Corona Third Wave) আশঙ্কা ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ ডিজাস্টার ম্যানেজমেন্টর

By Sabatini Chaterjee           স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের (এমএইচএ) অধীনে একটি ইনস্টিটিউট কর্তৃক গঠিত একটি বিশেষজ্ঞ প্যানেল, সেপ্টেম্বর থেকে অক্টোবরের মধ্যে যে কোন সময় দেশে কোভিড এর তৃতীয় তরঙ্গের পূর্বাভাস দেওয়ার পূর্বাভাস দিয়েছে এবং টিকা প্রদানের গতি উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়ানোর পরামর্শ দিয়েছে।           ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ ডিজাস্টার ম্যানেজমেন্ট (এনআইডিএম) দ্বারা গঠিত বিশেষজ্ঞদের কমিটি আরও বলেছে যে শিশুদের বয়স্কদের […]

Continue Reading

Vaccination Hesitancy Amongst Tribals of Rajasthan

By : Satyaki Paul The new vaccine policy launched by the Central Government is aimed at “Free Vaccination For All”. However, the tribal regions of Rajasthan are yet to brought under the ambit of vaccination drive due to the vaccine hesitancy. The governmental officials had tried to rope in these tribal individuals through distributing ration […]

Continue Reading